✉️ contact@visapournamibie.fr
Visa namibie pour mineur : acte de naissance plurilingue, autorisation parentale et règles pour enfants

Visa namibie pour mineur : acte de naissance plurilingue, autorisation parentale et règles pour enfants

Depuis le 1er avril 2025, tout mineur français doit disposer d’un visa pour entrer en Namibie. Il peut être demandé en ligne avant le départ ou obtenu à l’arrivée aux points d’entrée autorisés. Le passeport de l’enfant doit être valable six mois après le retour et comporter trois pages vierges, dont deux consécutives. L’acte de naissance plurilingue et, si besoin, l’autorisation parentale complètent le dossier.

Vous partez en safari avec vos enfants et vous cherchez quelles pièces réunir ? Ce guide couvre les quatre situations de voyage, la démarche en mairie et la saisie sur eservices.mhaiss.gov.na, la plateforme namibienne de demande de visa. Ce site reste un portail d’information indépendant, pas une page gouvernementale. Vérifiez tarifs et délais sur la plateforme avant de partir.

Qui est concerné par le visa namibie pour mineur ?

Tout voyageur de moins de 18 ans entre en Namibie avec un dossier individuel, du nourrisson à l’adolescent. Même quand les deux parents accompagnent l’enfant, le mineur doit présenter une copie intégrale de son acte de naissance traduite ou un extrait plurilingue.

Quatre configurations existent: deux parents présents, un seul parent, un tiers accompagnateur comme des grands-parents, ou un mineur non accompagné. Repérez la configuration avant de démarrer le dossier, car elle fixe la liste des pièces.

Documents obligatoires pour un visa namibie pour mineur

Le dossier comprend notamment le passeport, l’acte de naissance, le billet de retour ou de continuation, la preuve d’hébergement et une preuve de ressources. Le tableau précise ce que l’on vous demandera, et quand. Pour une vue d’ensemble des pièces demandées aux adultes comme aux enfants, consultez notre checklist complète des documents à fournir pour le visa Namibie.

Document Situation visée Ce qu’il faut savoir
Passeport individuel de l’enfant Tout voyage, nourrisson compris Le passeport individuel est exigé quel que soit l’âge de l’enfant; seul un passeport délivré avant le 12 juin 2006 peut encore porter un enfant de moins de 15 ans
Validité du passeport Retour prévu Six mois minimum après la sortie du territoire
Pages vierges consécutives Départ Trois pages vierges, dont deux consécutives
Extrait d’acte de naissance plurilingue Contrôle à l’arrivée Dispense de traduction assermentée
Copie intégrale d’acte de naissance Sans version plurilingue Traduite par un traducteur assermenté
Billet de retour ou de continuation Embarquement et arrivée Preuve de sortie du territoire namibien

Certains dossiers demandent aussi une copie du livret de famille. Vérifiez la validité du passeport avant la réservation: la règle des six mois et des pages vierges pour la Namibie s’applique aussi au passeport de l’enfant.

Infografika: Visa namibie pour mineur : acte de naissance plurilingue, autorisation parentale et règles pour enfants

Acte de naissance plurilingue: démarches en mairie

Pour voyager sans traduction, demandez un extrait d’acte de naissance plurilingue en mairie: il inclut l’anglais et dispense de traduction assermentée. Sans version plurilingue, la copie intégrale doit être traduite par un traducteur assermenté.

Acte de naissance plurilingue: démarches en mairie
Solution Quand la choisir
Extrait plurilingue demandé en mairie Voyage planifié à l’avance
Copie intégrale traduite par un traducteur assermenté Document sans version plurilingue

Un jugement de divorce ou un acte de décès rédigé en français passe lui aussi par un traducteur assermenté.

Autorisation parentale: attestation et cas particuliers

Dès qu’un parent reste à la maison ou que l’enfant voyage avec un tiers, rédigez une attestation parentale en anglais, qui indique les coordonnées des parents et l’identité de la personne qui accompagne l’enfant.

Votre situation Pièces à joindre
Vous partez tous les deux Aucune attestation: l’acte de naissance suffit
Un seul parent, divorce ou séparation Attestation de l’autre parent; si elle est impossible à obtenir, jugement de divorce ou document attestant la garde, traduit en anglais
Un parent décédé Acte de décès traduit par un traducteur assermenté
Tiers accompagnateur Attestation des deux parents et copies de leurs pièces d’identité

Si l’original est en français, joignez la traduction assermentée.

Demande de visa en ligne et tarifs enfants

Un dossier distinct se dépose pour chaque enfant sur eservices.mhaiss.gov.na, la plateforme du ministère namibien de l’Intérieur, de l’Immigration, de la Sécurité et de la Sûreté. Le droit de visa dépend de l’âge. Notre tutoriel de demande de visa Namibie en ligne vous guide écran par écran pour la saisie.

Demande de visa en ligne et tarifs enfants
Âge de l’enfant Droit de visa Équivalent indicatif
Moins de 6 ans 0 NAD (exemption tarifaire) Gratuit
De 6 à 11 ans 800 NAD Environ 43 €
12 ans et plus 1 600 NAD Environ 82 à 86 € selon le cours du jour
1

Ouvrez la plateforme
Rendez-vous sur eservices.mhaiss.gov.na.

2

Sélectionnez « Visa on Arrival »
Et non « Holiday Visa », autre circuit administratif.

3

Ouvrez un dossier séparé pour chaque enfant
Quel que soit son âge.

4

Joignez les pièces justificatives
Acte de naissance, passeport et autorisation parentale si elle s’applique.

5

Imprimez le visa validé
La version numérique peut être refusée.

Le séjour est limité par le visa délivré; vérifiez la durée autorisée sur la plateforme eservices.mhaiss.gov.na. Le traitement prend plusieurs jours ouvrés selon le dossier; les offres « traitement en 24 h » relèvent de services privés. Pour la grille complète des tarifs par catégorie de voyageur, voir notre page sur le prix du visa Namibie en NAD et en euros.

Autres contrôles et erreurs fréquentes

L’autorisation de sortie du territoire (AST) est un document français; l’attestation parentale en anglais est présentée à l’arrivée en Namibie.

  • Le formulaire Cerfa n°15646*01 (AST) relève du droit français et ne dispense pas des autres formalités exigées par la Namibie. Gardez les deux.
  • L’extrait simple ne suffit pas: prenez une copie intégrale traduite ou un extrait plurilingue.
  • Fournir une attestation en français: elle doit être traduite par un traducteur assermenté, ou rédigée en anglais.
  • Venir avec un passeport plein ou bientôt expiré: contrôlez validité et pages vierges avant de réserver.
  • Présenter le visa sur écran: la version numérique seule peut entraîner un refus d’entrée. Imprimez-le.
  • Une offre de visa « en 24 h » relève d’un service privé; la demande peut aussi être faite directement sur eservices.mhaiss.gov.na ou obtenue à l’arrivée.

Lors d’une escale en Afrique du Sud, les mineurs doivent présenter des justificatifs de filiation à l’entrée comme à la sortie du territoire sud-africain. Un certificat de vaccination contre la fièvre jaune peut être demandé si vous arrivez d’un pays où elle est présente ou si vous y avez transité; notre guide des formalités sanitaires et vaccins pour la Namibie détaille les cas concernés.

Questions fréquentes (FAQ)

Quel visa namibie pour mineur faut-il pour un enfant de moins de 18 ans ?

Tout mineur français doit détenir un visa individuel, obligatoire depuis le 1er avril 2025. Le dossier se dépose pour chaque enfant sur la plateforme eservices.mhaiss.gov.na, ou le visa s’obtient à l’arrivée. Le séjour est limité par le visa délivré; vérifiez la durée autorisée sur la plateforme.

Quels documents sont exigés pour un visa namibie pour mineur voyageant avec un seul parent ?

Passeport individuel, acte de naissance plurilingue et attestation parentale en anglais signée par le parent absent. En cas de divorce, joignez le jugement traduit en anglais; si le parent est décédé, l’acte de décès.

Où et comment déposer la demande sur eservices.mhaiss.gov.na ?

Vous choisissez l’option « Visa on Arrival » sur la plateforme. Un dossier s’ouvre par enfant, avec ses pièces. Le visa validé s’imprime ensuite sur papier.

Un acte de naissance français suffit-il pour faire entrer un enfant en Namibie ?

Oui s’il s’agit d’un extrait plurilingue incluant l’anglais. Sinon, la copie intégrale d’acte de naissance doit être traduite par un traducteur assermenté.

Combien coûte le visa pour un enfant ?

Gratuit avant 6 ans. Comptez 800 NAD, soit environ 43 €, de 6 à 11 ans, et 1 600 NAD, environ 82 à 86 € selon le cours du jour, à partir de 12 ans. Le taux de change varie.

Faut-il une autorisation parentale si les deux parents accompagnent l’enfant ?

Non: leur présence et l’acte de naissance plurilingue suffisent au contrôle. L’attestation en anglais est demandée dès qu’un parent reste absent ou qu’un tiers accompagne l’enfant.

Combien de pages vierges doit contenir le passeport de mon enfant ?

Trois pages vierges, dont deux consécutives, avec six mois de validité après le retour.

Quels documents sont contrôlés en transit à Johannesburg avec un mineur ?

Lors d’une escale en Afrique du Sud, les mineurs doivent présenter des justificatifs de filiation à l’entrée comme à la sortie du territoire sud-africain.

Sources et approfondissements

  • Namibie: entrée et séjour: conditions d’entrée, visa et documents demandés aux mineurs.
  • Namibie: visas français déposés en Namibie, avec les documents exigés pour les visas vers la France.

Les règles évoluent, donc vous revoyez la plateforme eservices.mhaiss.gov.na avant le départ.

Résumer avec l’IA

Ouvre l’IA choisie avec une consigne prête à l’emploi pour résumer cet article. C’est vous qui décidez de l’envoyer.

Olivier Tessier

Auteur : Olivier Tessier

Expert en visas et grand voyageur, Olivier Tessier vit à Clermont-Ferrand. Après 9 ans passés en agence de voyages à préparer des dossiers pour des particuliers et des entreprises, il explique aujourd'hui l'e-Visa de la Namibie en termes simples : démarches, coûts, délais et erreurs à éviter. Ses informations proviennent de sources gouvernementales et consulaires, recoupées avant chaque mise à jour. Ce guide est une ressource indépendante, sans lien avec le gouvernement de la Namibie.